Would it be possible to add a menu upon a pawn (enemy)

[ClockworkOcean]

You’re thinking of blueprint widget components:

Show Health (Progress Bar) Above Widget | Floating Widget - Unreal Engine 4 Tutorial