World composition level bounds too big

In open worlds you sometimes have it that a sub level’s bounding box insists on going through the 0 point although there is nothing there at all. I tried to delete the level bounds and reload the program but it’s the same. In those cases I can only set the boundary to manually update.
Anybody else encountering this? Is this a bug? But if so it’s a very obvious one that has been there for years