Working on melee hit detection for my game

The thing I am wondering is… In games like Mordhau and Chivalry they seem to be able to get a smoother curve on their traces, and I think it is because if framerate tanks this system breaks down pretty fast. I personally am not finding a lot of ideas on how to do this that would work across any weapon animation. Any ideas?