Window Mode - is it really that hard????

Could it be a matter of setting up anchors to stretch the background image correctly to the new resolution?

Also make sure the bar scales.
Resolution scaling may also have some sort of impact.