Not necessarily a solution, but I ended up just creating the widgets from BPs and assigning the UUserWidget pointer in my C++ class. This is not ideal, because it ends up with me either having to create a parent BP for all my BPs, or have a lot of repetition that I could otherwise avoid.