Why won't light come through window?

You probably just need to crank up the exposure. In photos or videos of rooms where light from outside is hitting the floor, the floor in that spot is typically near white/over exposed in order to get decent exposure for the rest of the room.