That notebook is running a 10+ year old graphics card with 1gb memory, the notebook has 4gb ram unless you have updated it. It looks like the card can run DX12 with drivers updated to the latest version, but other than that the norebook is not worth much at all.
Unreal needs Windows 10 and the DirectX runtime from 2010, so i would make sure that is installed on the notebook.
The ram on the notebook will just run Windows 10 with nothing else running on it.
You will have to disable Nanite and Lumin in the game, they wont work as the graphics card can not handle it. Windows 10 will need to be running version 1909.1350 or above.
The recomended Hardware for Unreal Engine 5.3, Quad Core 2.5GHz or higher, 8GB Ram, and a DirectX card that can do 11 or 12 with the latest drivers. The OS needs to be as above Windows 10 64bit 1909.1350 or above.