You can’t mirror normal maps. The reason they work is because the red and green channels are actually shadow information. If you mirror the normal map that information is also mirrored. So you have shadows on the wrong side according the the light source. You can solve this issue with some complex material networks or just tile your texture which is much easier.