Why does my new axis mapping to change WASD to ZQSD not work in game?

I don’t know the reason why this happens in the engine, but I know that French layout have exactly these symbols swapped. Do you have French language installed in your system? Maybe it interferes with the engine somehow?