It makes very little evolutionary sense to keep drinking milk from your own species as adults. And I think other animals lack the necessary organisation to keep other species as a food source. Except for some species of ants keeping aphids or diaspididae.