You should be looking in to Unreal Tournament 4 as opposed to the Unreal Engine 4 editor. UT4 is the new UT game, based on UE4, which has its own editor for using the UT sandbox in the creation of levels, as opposed to creating something from scratch in UE4.