You get this all the time. Basically when you’re playing in editor, the streaming pool just keeps building, it never goes down. So, if you want to stop the annoying error you have to use the console command:
r.Streaming.Poolsize 2000
( or 3000 ).
Apparently, the problem doesn’t occur in the production version.