Why am I getting an error when building 4.3 source on VS 2013?

Please check your VS120COMNTOOLS environment variable (located at Control Panel\System and Security\System -> Advanced system settings -> Environment Variables). It should be pointing to the \Common7\Tools\ folder inside your Visual Studio installation.