I just stumbled over this question, in 5.5 you can enable this by adding some code in your project/Config/DefaultEngine.ini
Under: [/Script/Engine.RendererSettings]
r.Nanite.AllowTessellation=1
r.Nanite.Tessellation=1
At least that works for a MakeMaterialAttribute nodes.