Also, I have just tried to create a new path (created additional folders) that matches what is documented on the UE5 documentation pages:
C:\Users\hutch\Documents\Autodesk\VRED-16.0\ScriptPlugins\DatasmithExporter
However they same error come up. Please see the terminal screen shot attached.