Hey Muzaheed,
In the details of that xml, it is saying that you should make a copy of the xml and then place the copy into the c or d windows explorer location from the locations listed above. If you wish to modify this file, I would recommend doing so.
As for this xml being placed into your Appdata folder, I would leave that file there as it may cause issues if you change the locate and it being referenced.
I am going to continue investigating this issue about that file being referenced in that location on let you know more.
Thanks!