When painting vegetation, all controls appear to be missing?

Hello again!
Yes I ran the verify through that option. I’m starting to believe it might something project-related.
If I create a new blank, the tool behaves as expected.
In case I have to reimport all my work into a new project, what would be the best way to go through that?