When I opened my file this morning I found the terrain had completely shifted on its own while the rest of the painted populated plants and grasses stayed in place. When I closed and saved my file the day before everything was in its right place.
This is the second time I had the same problem. The first time it was about terrain height that got screwed up and I was able to solve it by moving the terrain back to its correct elevation, even though the populated greenery associated with it did not sit on the terrain. What is going on and how can I revert it back to the previous configuration? I will link a screenshot of the situation. I'm on a M1 Macbook pro with os Ventura 13.3.1