What to improve in Unreal Engine 4 from a Unity Developer's point of view?

The code isn’t the problem, there are still licensing issues with MP3 as far as I know. The license for using MP3 in a game requires you to pay $2,500 per title. mp3 Though it looks like decoding might become patent free soon. Re: MP3 - Wikipedia Licensing and patent issues