What is the right way to patch a project?

If you look back in my last response, there is an example:

“On Windows, you would create an installer to copy that pak file into the 's [ProjectName]\Releases[VersionNumber][PlatformName] folder.”