Okay, I’ll have a go at reproducing this locally.
Could you first try deleting/renaming the Intermediate folder for your project (you’ll need to re-generate your Visual Studio project files again after doing this), just to rule out any stale build files that might still be lurking around from when these two modules were combined.