What is the best way to update my published creative map?

Closing this in favor of duplicate topic.