What is the best way to spawn enemies with bulk (Diablo, POE style)?

What is the best way to spawn enemies with bulk like in Diablo or Path Of Exile for same type of game?

Does anyone know?