What is the best UVW unwrapping lighting method for this particular piece of furniture?....

Yep. And did a flatten mapping afterwards, you could def. get away with a better unwrap there if you weld a few seams (maybe better not weld hard edges, but the circumferential faces for examples)
But you could also remodel it, depending on what you are faster at.