I know this is an old question, but I had the same issue and though I’d add my solution if it might help anyone else. I found that it was simply a matter of using a “Layer blend per bone” node after the aim pose ha
s been applied.
