AutoWrappingのルールの違いによります
デフォルトのAutoWrappingのルールは、英語のルールに従います
英語では、基本的に単語の中間で切らず、単語ごとに挿入されるスペース（WhiteSpace）によって区切ります
画像のように、連続した英文字は単語とみなされ、途中で切れないように配置されます
単語の区切りに関係なく区切って開業したい場合は、WrappingPolicyをAllowPerCharacterWrappingに設定してみてください
下記の記事が詳細に解説しているので、合わせて読んでみてください