Water material looks different in material editor preview than in game

Here is another preview video with a slightly improved version of the water material: