VR/Blender crossing (4-24)

Is there a way for Unreal Engine to send instructions to blender. In the edit mode, there’s an option to select random vertices. I want those vertices to be random hills. But I need to know whether Unreal can send directions to Blender to produce those hills (and making the map more varied).