With a new project in the 4.8 P of the C++ Ball Template, and after save and reopen if you see with the camera in this dir the volumes start to make rare things.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/28070491/UE/Forums/BrokenVolumes.png
*In projects from older versions like the Template of the simple car this happen too with the brush of the ground and the volumes.