Hi ,
As with a static mesh. I created a Landscape Spline in the Landscape mode (Shift+3) and tried to use Paint mode (Shift+2) to vertex paint it.
Painting landscapes in the Landscape mode (Shift+3) works fine. It’s a bit clunky in my opinion, but that’s probably a topic for another discussion. 