well I wasn’t sure where the problem lay, so I was giving you info based on that, the + sign you’ve clearly already chosen, after clicking that is where the down arrow is .That is where you choose engine version to download.
Sure sounds like a corrupt install, as you should see many engine versions on arrow click.
I’d retry after restarting your imac.