Vehicle and Mud Particles Vehicle Covered In Mud

[Black_Phoenyx]

Decals or a material function used with instanced materials could create such an effect.
These should get you on the right path:

Material Functions

Instanced Materials

1.2 - Material Instance

Decals