各位《Fortnite》开发者，大家好！
在v42.30发布前，请先了解以下信息。我们将着手修复下述已知问题。
v42.30已知问题
与无权访问岛屿的玩家组队时，错误提示不准确
- 岛屿所有者与不属于该岛屿开发团队的玩家组队，并尝试使用岛屿私人代码进入岛屿时，会看到“你无权游玩此内容”的错误提示。该提示应说明，无权游玩此岛屿的是队伍中的其他成员。
- 计划于v43.10（11月12日）修复
v42.30社区反馈重点问题修复
以下修复针对大家在论坛上反馈的问题。感谢大家的反馈！
修复了玩家通过近距离语音聊天无法听到彼此声音的问题。
论坛帖子：[CRITICAL] Proximity voice chat completely broken since update 40.20
修复了其他玩家使用未装消音器的Ballistic武器开火时，音效异常且声音发闷的问题。
论坛帖子：Unsuppressed Ballistic weapons have broken audio
修复了玩家重生时，消耗品从物品栏中消失的问题。
论坛帖子：Items disappearing on respawn + Inventory sorting issues.
修复了Hexylvania Alight Torch 02道具在性能模式下无法显示火焰视觉特效的问题。
论坛帖子：Hexylvania Alight Torch 02 Flame VFX Does Not Appear on Performance Mode
修复了VK WaterBody岛屿无法使用“影响地形”设置，导致现有地形雕刻效果被覆盖的问题。
论坛帖子：Unable to Enable/Disable 'Affects Landscape' Setting on VK WaterBody Islands
修复了带有内置自定义涂装的异域（Exotic）武器在物品放置器中注册时触发验证错误的问题。
论坛帖子：Item Placer Causes Validation Errors With Exotic Weapons That Use Custom Wraps
修复了搭档（Sidekick）的样式选项无法生效，导致其一直使用默认样式的问题。
论坛帖子：Style doesn't work for The Bark Voyager
修复了移动端玩家在所有输入均被消耗后仍能移动的问题。
论坛帖子：Mobile players can still move when all their input is consumed
如需查看计划于v42.30修复的全部问题，请参阅Epic开发者社区论坛的以下搜索结果：Search results for ''Closed' as 'Fixed'. The issue will be addressed in 42.30' - Epic Developer Community Forums