UV or not UV unwrap when exporting models from Blender to Unreal: when and why

Did you test a version with autogenerated lightmaps from UE4? I made a similar mesh to yours and ended up with this which basically looks the same but wastes less space.

Which basically means you would get it for free (from the normal UVs).