It turns out the same Built section which exist in Import stage, actually exist in properties of any Static Mesh in Unreal, lol. Feel a bit dumb rn, but now it’s FINALY over:
Didn’t found how exactly to fix it with the selection of Source LODs, but at least this full precision UV's worked thank god.