Unreal will probably be my new 3D editor then. Had someone tell me animation is done in third-party programmes, but I didn’t think Unreal wouldn’t be able to animate bones. Saying that, I can’t tell whether the character is isolated from the environment while in the animation editor, is it?
I’ll stick to Unreal for sound if it can simulate reverberation etc.