Using recorded/captured videos of your own UE4 workgine

Linear, non-interactive video taken from an Unreal Engine creation is not subject to royalties under the EULA. It’s effectively free under the EULA.