You partically can build it in maya. You can model it in maya and export it to unreal. Open up the static mesh and change it’s collision to fit on the mesh. from there have the player start on the mesh and press play. You’re gonna need youtube as a guide. Look up tesla’s tutorial on collision and I think it will help you with your issue.