You do not “use” a plug-in in your code. A plug-in is programmed against an interface that is already provided by your code, and the plug-in registers itself with that. Your code is not aware about what exactly the plug-in is.
We have a number of plug-ins in our code base already. Take a look at the /Engine/Plugins/ directory.