looks like a normal storage box with a switch for particle effects, i highly doubt that there’ll be any issues with you just doing what AlleyKilla mentioned
you can also check out how to do just that by going on youtube and search for “ark modding” i think the first tutorial should cover everything you need to go through this.