I just finished your AI videos and I got the bot going through the waypoints but not attacking.
There was an error on one of the branches in the Detect Service:
Switching the results fixed it.
In other words, switch the true node to false and the false node to true, making sure that when the bot finds the player the state activated is Attack.