Hey there Antoine,
Just a heads up that I’m still working to reproduce this locally. I’ll let you know how it goes, as I’ve decided to step back and try to get it working through the AdditionalPluginDirectories route first, as opposed to trying to reimplement local divergences.
Kind regards,
Julian