UnrealBuildAccelerator issues with link and cache

[Honk1 (Honk)]

this was the fix but it could be a bit hard to take it in isolation.. better to take it all

https://github.com/EpicGames/UnrealEngine/commit/a8fbe8545f567b7ce84b0f77ae55ad3b3abb4596