Users → (name) → AppData → Roaming → Unity → Asset Store-5.x
Unity stores all the asset files for the asset store here. It just automatically puts them there (unitypackages).
Program Files (x86) → Epic Games → Launcher → VaultCache
Is this the same thing for Unreal? Launcher/Marketplace puts a copy of the files at this location on the computer?