Maybe your graphics card / driver is too old. I also have a quite old card, getting warning in UE5 about old driver (but no newer driver available). Using a newer machine where necessary.
Software like substance designer also warns - as well for the TDR issues. There seems to be some tweaks you can do. Check OpenGL “TDR detected” Meaning | NVIDIA. There seem to be ways to increase the TDR timeout.