Most likely this is because GPU lightmass uses raytracing and BSP geometry is not supported by raytracing