Unreal Engine 4.16 Preview

It’s doable using Nvidia volumetric lighting.
I agree though. Build in solution needs to be less physically accurate and more controllable.