understanding the workflow off a multiplayer game production

how and where to upload my game and the dedicated server as will - with the ability to constantly update them (most important) ?
and if there are more than one method and what are they

the more information u give the more u help

thanks in advance