Unable to package iOS game for distribution on UE 5.8 (reproducible with blank/empty project)

I created this directory and ran a package overnight, and it still failed. See attached for logs.

[Attachment Removed]

[Attachment Removed]