Hey @iandallas
Have you tried submitting a support email to the seller directly? From what we can tell numerous users have downloaded the product but this is the first report we have seen like this.
If you are still unable to download the product, please submit a support case to us and we will investigate further: https://marketplacehelp.epicgames.com